10/14/2012

Frases de Lena e Yulia

O mundo não é o mesmo quando a Yuka sobe no palco sem a Lenka,
 Ou quando a Lena canta e não tem a voz da Yulia junto...
 
Frases da Lena
"t.A.T.u. fala sobre os sentimentos, 
não mais do que o esperado"
Lena 

"Seja apaixonada, seja você mesmo. 
Nós somos"
Lena 

"Nossas músicas não são tolas"
Lena 

"t.A.T.u. é sincero, e mais honesto sobre sentimentos 
e outras coisas, nós não criamos música pra audiência. 
Na Rússia, a vida não é polida,
se você não gosta de alguma coisa, 
você diz que não gosta disso! 
Se você não concorda, você diz fodas"
Lena 

"Pessoas nos amam ou nos odeiam,
mas na verdade todos pensam sobre nós"
Lena 
"Eu tenho muito medo de dor!
Quando eu tinha 6 anos, 
a minha mãe me levou em um hospital 
Botkin para furar as minhas orelhas,
mas eu praticamente desmaiei quando 
eu vi aquela agulha enorme! 
Mas quando nós estávamos nos EUA, 
eu concordei em fazer um piercing no umbigo,
mas daí eu fugi logo antes do procedimento!"
Lena 

"Meu pai é músico, 
mas ele não me ajudou a progredir na minha carreira.
Ele faz música para outros."
Lena 

"Sexualidade é nosso problema pessoal."
Lena 

"Nós cantamos em uma banda infantil 
quando éramos pequenas. 
Julia saiu e perdemos contato. 
Nós ainda estávamos em contato com 
a música de alguma forma e nos 
encontramos de novo no teste para t.A.T.u "
Lena 

"Nossas músicas falam sobre amor e nossas vidas.
Não escondemos nossos sentimentos. 
Dizemos o que sentimos."
Lena 

"O beijo entre duas garotas representa ir além das regras,
não com a finalidade de transgredir,
mas para exprimir o verdadeiro eu.
Quem já não fantasiou pelo menos uma vez 
que beijava uma pessoa do seu próprio sexo?"
Lena 
OLHA A NOSSA CARA DE TRISTEZA POR NÃO ESTARMOS CANTANDO JUNTAS
http://www.juliavolkova.com/eng/wp-content/gallery/tatu/dam2.jpg
OLHA A NOSSA FELICIDADE QUNADO ESTAMOS JUNTAS
Frases da Yulia

"Nós nos amamos muito, mas Lena é 
totalmente diferente de mim"
 Julia 
"Russos não são escuros, 
mas também não são claros"
Julia
"Nós temos uma visão diferente, 
talvez mais profunda, 
por isso a vida é mais difícil na Rússia"
Julia
"Nós realmente nos amamos e o sexo é 
fenomenal entre nós. É mil vezes melhor do que com um 
homem. Ao contrário do que as outras pessoas 
podem falar, a gente não apenas fala sobre isso. 
Nós fazemos amor pelo menos três vezes ao dia."
Julia
"Nós cantamos para não falar. 
Veja nosso show. Esta é resposta para as 
perguntas sobre nossa música."
Julia
"Com a nossa carreira espero progredir. 
Realizar esperanças, provar que as 
lésbicas são pessoas dignas também..."
Julia



 créditos: "T.A.T.U. Russian"

10/06/2012

Null and Void


Tell me with perfection in your voice
That you never really had a choice
Place on me the burden of the best
Offer me the future and take it back

Show me what you never meant to show
Tell me what I'm not supposed to know
Contradict me when you're in the wrong
Don't commit to anything at all

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void





Fill me with compassion and concern
Thrill me with an unexpected turn
Tell me with the secrets that you hold
Don't divulge until you're in control

Show me what you never meant to show
Tell me what I'm not supposed to know
Contradict me when you're in the wrong
Don't commit to anything at all

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void
Diga-me com a perfeição em sua voz
Que na verdade você nunca teve escolha
Coloque em mim a obrigação do melhor
Ofereça o futuro e tome-o de volta

Mostre-me o que você nunca quis mostrar
Conte-me o que eu não deveria saber
Contrariando-me quando você está errado
Não se apegue a nada mesmo

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

Preencha-me com compaixão e preocupação
Excite-me com um movimento inesperado
Conte-me os segredos que você guarda
Não os divulgue até você estar no controle

Mostre-me o que você nunca quis mostrar
Conte-me o que eu não deveria saber
Contrariando-me quando você está errado
Não se apegue a nada mesmo

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia