12/17/2012

Quem são os membros da banda?

Oi pessoal, hoje eu vou postar quem são o pessoal da banda t.A.T.u.

Vocais:

Lena Katina (Claro)


 
Yulia (Julia) Volkova (Claro)


Guitarra:

Troy MacCubbin

Teclado:

Sven Martin

Batéria:

Steve Wilson

Baixo:

Domen Vajevec
 
Beijos, até a proxima!

12/16/2012

Nosso DVD da t.A.T.u.

                      


Oi pessoas que curtem a banda t.A.T.u. eu e minha irmã  Aline a gente tem 1 DVD da banda (nós estamos a procura de mais)
 então resolvi postar ele pra vocês!


 
t.A.T.u. Screaming For More (2004)


Nele Contém?
All The Things She Said :
- Vídeo
- Russian Version (Ya Shola S Uma)
- Remix Video
Not Gonna Get Us :
- Video
- Russion Version (Nas Ne daDagoniat)
- Remix Video
30 Minutes (Video)
How Soon Is Now (Video)
Behind The Scenes with Julia and Lena (Part1 / Part2 / Part3)
Performance/ Rehearsal Footage:
- MTV Europe Awards Countdown Performance
- Not Gonna Get Us Rehearsal


                              

ele é bem legal mais não tem show só umas entrevistas (vocês virm né?) e nós queremos mais uns (claro)
bom comentem!

10/14/2012

Frases de Lena e Yulia

O mundo não é o mesmo quando a Yuka sobe no palco sem a Lenka,
 Ou quando a Lena canta e não tem a voz da Yulia junto...
 
Frases da Lena
"t.A.T.u. fala sobre os sentimentos, 
não mais do que o esperado"
Lena 

"Seja apaixonada, seja você mesmo. 
Nós somos"
Lena 

"Nossas músicas não são tolas"
Lena 

"t.A.T.u. é sincero, e mais honesto sobre sentimentos 
e outras coisas, nós não criamos música pra audiência. 
Na Rússia, a vida não é polida,
se você não gosta de alguma coisa, 
você diz que não gosta disso! 
Se você não concorda, você diz fodas"
Lena 

"Pessoas nos amam ou nos odeiam,
mas na verdade todos pensam sobre nós"
Lena 
"Eu tenho muito medo de dor!
Quando eu tinha 6 anos, 
a minha mãe me levou em um hospital 
Botkin para furar as minhas orelhas,
mas eu praticamente desmaiei quando 
eu vi aquela agulha enorme! 
Mas quando nós estávamos nos EUA, 
eu concordei em fazer um piercing no umbigo,
mas daí eu fugi logo antes do procedimento!"
Lena 

"Meu pai é músico, 
mas ele não me ajudou a progredir na minha carreira.
Ele faz música para outros."
Lena 

"Sexualidade é nosso problema pessoal."
Lena 

"Nós cantamos em uma banda infantil 
quando éramos pequenas. 
Julia saiu e perdemos contato. 
Nós ainda estávamos em contato com 
a música de alguma forma e nos 
encontramos de novo no teste para t.A.T.u "
Lena 

"Nossas músicas falam sobre amor e nossas vidas.
Não escondemos nossos sentimentos. 
Dizemos o que sentimos."
Lena 

"O beijo entre duas garotas representa ir além das regras,
não com a finalidade de transgredir,
mas para exprimir o verdadeiro eu.
Quem já não fantasiou pelo menos uma vez 
que beijava uma pessoa do seu próprio sexo?"
Lena 
OLHA A NOSSA CARA DE TRISTEZA POR NÃO ESTARMOS CANTANDO JUNTAS
http://www.juliavolkova.com/eng/wp-content/gallery/tatu/dam2.jpg
OLHA A NOSSA FELICIDADE QUNADO ESTAMOS JUNTAS
Frases da Yulia

"Nós nos amamos muito, mas Lena é 
totalmente diferente de mim"
 Julia 
"Russos não são escuros, 
mas também não são claros"
Julia
"Nós temos uma visão diferente, 
talvez mais profunda, 
por isso a vida é mais difícil na Rússia"
Julia
"Nós realmente nos amamos e o sexo é 
fenomenal entre nós. É mil vezes melhor do que com um 
homem. Ao contrário do que as outras pessoas 
podem falar, a gente não apenas fala sobre isso. 
Nós fazemos amor pelo menos três vezes ao dia."
Julia
"Nós cantamos para não falar. 
Veja nosso show. Esta é resposta para as 
perguntas sobre nossa música."
Julia
"Com a nossa carreira espero progredir. 
Realizar esperanças, provar que as 
lésbicas são pessoas dignas também..."
Julia



 créditos: "T.A.T.U. Russian"

10/06/2012

Null and Void


Tell me with perfection in your voice
That you never really had a choice
Place on me the burden of the best
Offer me the future and take it back

Show me what you never meant to show
Tell me what I'm not supposed to know
Contradict me when you're in the wrong
Don't commit to anything at all

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void





Fill me with compassion and concern
Thrill me with an unexpected turn
Tell me with the secrets that you hold
Don't divulge until you're in control

Show me what you never meant to show
Tell me what I'm not supposed to know
Contradict me when you're in the wrong
Don't commit to anything at all

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void

My life is null and void
Dismantled and destroyed
My life is null and void
My life is null and void
Diga-me com a perfeição em sua voz
Que na verdade você nunca teve escolha
Coloque em mim a obrigação do melhor
Ofereça o futuro e tome-o de volta

Mostre-me o que você nunca quis mostrar
Conte-me o que eu não deveria saber
Contrariando-me quando você está errado
Não se apegue a nada mesmo

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

Preencha-me com compaixão e preocupação
Excite-me com um movimento inesperado
Conte-me os segredos que você guarda
Não os divulgue até você estar no controle

Mostre-me o que você nunca quis mostrar
Conte-me o que eu não deveria saber
Contrariando-me quando você está errado
Não se apegue a nada mesmo

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

Minha vida é nula e vazia
Desmantelada e destruída
Minha vida é nula e vazia
Minha vida é nula e vazia

9/23/2012

t.A.T.y.



Lena: Tudo que aconteceu conosco durante esses 10 anos é na maioria positivo. Eu lembro o stress quando tínhamos muitas aparições publicas, às vezes 3 no mesmo dia. Nós não conseguíamos tomar banho ou comer antes de entrar no avião. Nos ficávamos muito cansadas. Mas agora é bom lembrar até disso. Na verdade, se eu pudesse voltar a esses tempos eu não mudaria nada. Nenhuma situação. Porque agora eu estou mais do que feliz! Algo assim simplesmente nao existe!












7/23/2012

t.A.T.u. tem que voltar


Talvez o tempo de t.A.T.u. já tenha se esgotado?
Lena: Não pensamos assim. Nosso tempo não se esgotou, apenas tornou-se diferente. Sem muito barulho, dramas. Mas as pessoas ainda querem nos ver e nos ouvir.
Então...
O mundo quer realmente t.A.T.u. de volta queremos ver Lena Katina e Yulia Volkova juntas , ainda não desisti de ver Lena e Yulia cantando juntas o mundo precisa de vocês.

Lena,Yulia Voltem queremos t.A.T.u.

7/04/2012

Música-Old com tradução



Old
When life resigns
From today
Will you hide
From all time
Will you hide
From the truth
That you said
Would be real

If hush
You will hear
What I go
Through at night
You can toss
You can turn
You can try to escape

I feel it
Wakefulness
In my skull
Trembling
When I hear
Your name
I grow small
I grow sad

CHORUS
This charade is getting
Old
Today is getting
Old
This distress is getting
Old
Time shows I'm getting
Old

If I wish
Close my eyes
I will ask
For you back
But you left
In the night
All alone
Without you

Even if you shall lie
I will tell you the truth
You can see all the hurt
If you stare in my eyes

I feel it
Restlessness
In my arms
Trembling
When I hear
Your voice
I grow small
I grow sad

CHORUS

If I set
Back the clocks
Would we love?
Would we hate?
Would you spare
Just my life?
Would you ruin my day?

I can run
I can leave
Don't be scared
Please come back
'Cause if time
Wastes me
I'll be gone forvever

I feel it
Sleeplessness
In my legs
Trembling
When I hear
Your accent
I grow small
I grow sad

CHORUS

If I try
To bide you time
Will you come back to me?
Or will I
Have to beg?
Life is not being fair
Shame on you


You're not here
'Cause you left
Memories
That I call back to see
'Cause I feel
Burning fire

I grow old
Thinking now
I grow old
When you call
I grow old
When light dims
I can feel
Oldness perspires

Old
Restlessness
Old
Wakefulness
Old
Sleeplessness
Old
Insomnia

I'm too old
For today
I'm too old
Thanks to yesterday
I'm too old
To succeed
In being         
In love

Velho

Quando a vida te abandonar
A partir de hoje
Você vai se esconder
De todos os tempos
Você vai se esconder
Da verdade
Isso que você disse
Seria real

Se o silêncio
Você vai ouvir
O que eu vou
Através da noite
Você pode atirar
Você pode transformar
Você pode tentar fugir

Eu sinto isso
Vigília
No meu crânio
Trêmulo
Quando eu ouço
Seu nome
Eu cresci pequenas
Eu cresci triste

REFRÃO
Esta charada está começando
Velho
Hoje está começando
Velho
Esta angústia está começando
Velho
Time mostra que eu estou ficando
Velho

Se eu quiser
Fecho meus olhos
Pedirei
Para você de volta
Mas você deixou
Na noite
Sozinho
Sem você

Mesmo se você é mentira
Vou te dizer a verdade
Você pode ver toda a dor
Se você olhar nos meus olhos

Eu sinto isso
Inquietação
Em meus braços
Trêmulo
Quando eu ouço
A sua voz
Eu cresci pequenas
Eu cresci triste

REFRÃO

Se eu definir
Voltar os relógios
Será que o amor?
Iríamos odiar?
Quer poupar
Apenas a minha vida?
Quer estragar meu dia?

Eu posso correr
Eu posso sair
Não se assuste
Por favor, volte
Porque o tempo se
Resíduos me
Eu terei ido para sempre

Eu sinto isso
Insônia
Em minhas pernas
Trêmulo
Quando eu ouço
Seu sotaque
Eu cresci pequenas
Eu cresci triste

REFRÃO

Se eu tentar
Para esperar o seu tempo
Você vai voltar para mim?
Ou será que eu
Têm de mendigar?
A vida não é justa
Vergonha em você
Você não está aqui
Porque você deixou
Memórias
Isso eu chamo de volta para ver
Porque eu sinto
Fogo ardente

Estou a ficar velho
Pensando agora
Estou a ficar velho
Quando você chamar
Estou a ficar velho
Quando escurece a luz
Eu posso sentir
Transpira Velhice

Velho
Inquietação
Velho
Vigília
Velho
Insônia
Velho
Insônia

Estou muito velho
Para hoje
Estou muito velho
Graças à tarde
Estou muito velho
Para ter sucesso
Em sendo
Apaixonado

6/27/2012

Banda

Alguns anos atrás esse dueto estava no topo de todas as paradas possíveis: EUA, Europa, Japão e Rússia. Cd’s recordistas em vendagem, prêmios prestigiados, milhões de fãs as seguiam usando saias vermelhas e então...Silêncio. Depois disso, muita gente diz que não se pode chegar ao topo novamente. Mas não as garotas do t.A.T.u.! Agora elas amadureceram, por questão de princípios não usam mais playback e se recusam a ter uma imagem escandalosa. Mas ainda ficam de mãos dadas.
Julia Volkova e Lena Katina – duas amigas, com personalidades completamente diferentes, duas metades muito diferentes que completam – t.A.T.u. A melhor banda que já existiu.(Que ainda pode existir).


Perfeito


Yulia: Amor é tudo. Pra mim não há vida sem amor. Talvez algumas pessoas não precisem, mas eu não vivo sem.
Lena: Há vários tipos de amor. Amor é uma boa influência para todos.
Yulia: Lena e eu queríamos aprender inglês. Todos os dias íamos para nosso estúdio  de gravações para estudar.
Lena: Adoro inglês. Acho que éramos boas alunas, mas também fazíamos algazarra nos escritórios da gravadora.